Portia (cont.)
Para detener sus heridas, no sea que muera desangrado.
Shylock
¿Está así expresado en la obligación?
Portia
No está expresado así; ¿pero qué importa?
Harías muy bien en hacer tanto por caridad.
Shylock
No lo hallo; no está en la obligación.
Portia
Tú, mercader, ¿tienes algo que decir?
Antonio
Pero poco: estoy armado y bien preparado.
Dame la mano, Bassanio: ¡adiós!
No llores que por ti haya caído en esto;
Porque aquí la Fortuna se muestra más clemente
Than is her custom: it is still her use