Portia (cont.)
No tendrá más que la pena.
Gratiano
¡Oh judío! ¡Un juez recto, un juez sabio!
Portia
Por tanto, prepárate para cortar la carne.
No derrames sangre, ni cortes de más ni de menos
Mas solo una libra de carne; si cortas más
O menos que una libra justa, aunque sea por muy poco
Como lo hace ligero o pesado en la sustancia,
O la división de la vigésima parte
De un solo pobre scrupolo, no, si la balanza se inclina
Pero por un pelo,
Mueres y todos tus bienes son confiscados.