Prospero
Aparte a Ariel .
¡Mi espíritu astuto!
Alonso
Estos no son eventos naturales; se fortalecen
De lo extraño a lo más extraño. Dime, ¿cómo has llegado hasta aquí?
Boatswain
Si pensara, señor, que estoy bien despierto,
Me esforzaría por contártelo. Estábamos muertos de sueño,
Y—cómo no lo sabemos—todos encerrados bajo cubierta;
¿Dónde sino justo ahora, con extraños y diversos ruidos
De rugientes, chirriantes, aullantes, tintineantes cadenas,
Y más diversidad de sonidos, todos horribles,
Fuimos despertados; al instante, en libertad;
Donde nosotros, con todo su atavío, la contemplamos de nuevo
Nuestra real, buena y galante nave, nuestro señor
Saltando para observarla: en un instante, si le place,
Incluso en sueños, estábamos separados de ellos
Y fueron traídos aquí, deprimidos.
Ariel
Aparte a Próspero.
¿No estuvo bien hecho?
Prospero
Aparte a Ariel .
Valientemente, mi diligencia. Serás libre.
Alonso
Y hay en este asunto más de lo que dicta la naturaleza
¿Fue alguna vez la conducta de: algún oráculo
Debemos rectificar nuestro conocimiento.