Antonio
Entonces, seamos ambos repentinos.
Gonzalo
Ahora, buenos ángeles
Preservad al rey.
Despiertan.
Alonso
¡Cómo, qué es esto? ¡Eh, despierta! ¿Por qué tienes la espada desenvainada?
¿A qué viene este aspecto espantoso?
Gonzalo
¿Qué pasa?
Sebastian
Mientras permanecíamos aquí asegurando vuestro reposo,
Aun ahora, escuchamos un estallido hueco de bramidos
Como toros, o más bien leones: ¿no te despertó?
Me hirió el oído de la manera más terrible.
Alonso
No oí nada.
Antonio
¡Oh, fue un estruendo para espantar el oído de un monstruo,
¡Para provocar un terremoto! Sin duda, fue el rugido
De toda una manada de leones.
Alonso
¿Has oído esto, Gonzalo?