Prospero
Señor, mi señor,
No infestes tu mente golpeando sobre
La extrañeza de este asunto; con el debido sosiego
Lo cual será pronto, os lo resolveré brevemente,
Prospero (cont.)
Lo que a usted le parezca probable, de cada
Estos fueron accidentes; hasta entonces, mantente alegre
Y piensa bien en cada cosa. Ven aquí, espíritu:
Libera a Calibán y a sus compañeros;
Deshaz el hechizo.
¿Cómo se encuentra mi gentil señor?
Aún faltan miembros de su compañía
Unos pocos muchachos extraños que no recuerdas.
Aparte para Ariel .; Sale Ariel .
Stephano
Cada hombre sálvese por los demás, y que nadie se cuide de sí mismo; pues todo no es más que fortuna. ¡Coragio, monstruo bribón, coragio!
Trinculo
Si estos son verdaderos espías los que llevo en mi cabeza, he aquí un hermoso espectáculo.
Caliban
¡Oh Setebos, estos sí que son espíritus valientes!
¡Qué refinado es mi señor! Tengo miedo
Él me castigará.