«Justificando la huelga general como un arma de emergencia, el Sr. Hillquit hizo esta asombrosa declaración interpretada en algunos sectores como una amenaza abierta: "Los trabajadores de este país tienen el derecho 'a convocar una huelga general' y es bueno que al menos la mantengan en suspenso como un posible instrumento en algunos casos, en emergencias muy excepcionales. Diré que la huelga general se ha utilizado en el extranjero con el fin de imponer medidas políticas". "Se está formando un partido laborista", dijo el Sr. Hillquit, "en algunas partes del país. Supongamos que elija representantes para la Legislatura y que un capitalista en esa Legislatura se levante y diga 'No apruebo su programa; fuera de mi Legislatura'. "Digo que este sería un caso eminentemente en el que los trabajadores estarían justificados para declarar una huelga general hasta el momento en que sus derechos constitucionales les sean realmente concedidos"».
A esta «amenaza velada» respondió al día siguiente Martin Conboy, abogado del Comité Judicial, al hacer el resumen