Codal
nydus/Frenzied Finance, Volume I: The Crime of AmalgamatedPublic
Página 545 de 818
Table of Contents

CAPÍTULO XXIX

—Algo así se va pareciendo a la realidad, Lawson —dijo—. Cuando entramos de lleno en los asuntos de verdad, nunca tenemos diferencias. Es solo cuando empiezas con ese maldito croar sobre lo que debemos hacer por el pueblo, cuando me pongo furioso.

—Está bien, señor Rogers —respondí—. Deje esas cosas y, como dice, vayamos directo al grano. ¿Cuánto puedo confiar en retirar de mi cuenta esta mañana, en caso de necesitarlo?

—¿Qué tal dos millones? —respondió alegremente.

—Bastante —dije.

"Muy bien; le avisaré a Stillman que usted o sus corredores tal vez quieran pedir prestado hasta esa cantidad, y si necesita las acciones de la Amalgamated, puede tenerlas en cualquier momento. Dejaré dicho eso mismo con Curtis".

Curtis era el secretario y mano derecha de William Rockefeller, y luego se encargaba de los detalles de todos sus asuntos financieros.

Antes de marcharme, le indiqué al señor Rogers los detalles de mis acciones propuestas, y le expliqué que había mandado llamar a mis principales agentes de bolsa de Boston, quienes estarían conmigo en Wall Street para ayudar a timonear la nave. Evidentemente, mis planes contaron con su aprobación personal. En verdad, por el cambio que se había operado en sus modales, me di cuenta de que sentía que se había librado de una tarea desagradable y que mi cambio de rumbo había sido para él una grata sorpresa. Era evidente que él y Stillman habían decidido que debían arrojarme a los tiburones si continuaba en mi antigua postura, y por lo tanto se complacían al descubrir que yo no solo estaba dispuesto a ayudar a guiar el barco a su manera, sino también dispuesto a alimentar las calderas con

545