«Luces», gruñó una voz.
Se encendió un quemador de gas incandescente.
A su luz, Tommy vio un círculo de rostros desagradables. Sus ojos recorrieron suavemente la habitación y tomaron nota de algunos de los objetos que había en ella.
—¡Ah! —dijo amablemente—. La sede de la industria de la falsificación, si no me equivoco.
—Cierra la boca —gruñó uno de los hombres.
La puerta se abrió y se cerró a espaldas de Tommy, y una voz afable y muy conocida habló.
“Lo tengo, muchachos. Así es. Ahora, señor Ocupado, déjeme decirle que está en un buen aprieto”.
—Esa entrañable vieja palabra —dijo Tommy—. Cómo me emociona. Sí. Soy el Hombre Misterioso de Scotland Yard. Vaya, si es el señor Hank Ryder. Esto sí que es una sorpresa.
“Supongo que también te refieres a eso. Llevo toda la noche riéndome a más no poder, trayéndote aquí como a un niño chico. Y tú tan contento con tu sagacidad.
Pues mira, hijo, te pillé desde el principio. No andabas con esa chusma por tu propia salud. Te dejé retozar un rato, y cuando empezaste a sospechar de veras de la encantadora Marguerite, me dije: «Ahora es el momento de guiarlo hasta aquí».
Supongo que tus amigos no sabrán nada de ti en un buen tiempo”.
«¿Vas a acabar conmigo? Esa es la expresión correcta, creo. La has tomado conmigo».