encontrarse con aquel a quien solo sus enemigos presentarían como un paria.
Aunque he tenido tan poco éxito en esta ciudad, he tenido más suerte en mis indagaciones en otros lugares. Hay una sociedad a tres o cuatro millas de Ginebra, cuyo centro es la condesa de Breuss, una dama rusa, bien familiarizada con los agrémens de la Société, y que los ha reunido a su alrededor en su mansión. Fue principalmente aquí, según he sabido, donde el caballero que viajó con Lord Byron como médico buscó compañía. Solía cruzar el lago casi todos los días solo, en uno de sus botes de fondo plano, y regresar después de pasar la velada con sus amigos, hacia las once o las doce de la noche, a menudo mientras las tormentas asolaban las cumbres circundantes de las montañas. Como, a través de una larga relación, llegó a entablar amistad con varias de las familias de este vecindario, he recopilado de sus relatos algunos rasgos excelentes del carácter de su señoría, que os relataré en alguna ocasión futura.
Debo, sin embargo, absolverlo de una acusación que se le atribuye: la de tener en su casa a dos hermanas como partícipes de sus juergas. Esto es, al igual que muchos otros cargos que se han formulado contra su señoría, totalmente carente de verdad. Su único compañero era el médico que ya he mencionado.
El informe se originó a partir de la siguiente circunstancia: el Sr. Percy Bysshe Shelley, un caballero bien conocido por lo extravagante de su doctrina y por su audacia, en lo que a su profesión respecta, hasta el punto de firmar con el título de Αθεος en el álbum de Chamonix, habiendo alquilado una casa más abajo, en la que residía con la Srta. M. W. Godwin y la Srta. Clermont (hijas del célebre Mr. Godwin), eran frecuentes visitantes de Diodati y se les veía a menudo en el lago con su señoría, lo que dio lugar al rumor, cuya veracidad se niega categóricamente aquí.