Macduff (cont.)
Estos males te los infliges a ti mismo
me han desterrado de Escocia. Oh, mi pecho,
¡Tu esperanza termina aquí!
Malcolm
Macduff, esta noble pasión,
Hijo de integridad, ha desde mi alma
Borré los negros escrúpulos, reconcilié mis pensamientos
A tu buena lealtad y honor. Diabólico Macbeth
Por muchos de estos trenes ha intentado ganarme
En su poder, y la modesta sabiduría me arranca
De una prisa demasiado crédula: mas Dios, allá en lo alto
¡Trato entre tú y yo! pues incluso ahora
Me pongo bajo tu dirección, y
Pronunciaré mi propia difamación, aquí abjuro
Las manchas y culpas que me atribuí,
Para quienes son ajenos a mi naturaleza. Todavía soy
Desconocida para la mujer, nunca fue quebrantada,
Apenas he codiciado lo que era mío,
En ningún momento quebranté mi fe, no traicionaría
El diablo a su igual y deleite
No menos en verdad que en la vida: mi primera falsedad al hablar
¿Fue esto sobre mí mismo: lo que soy en verdad,