Malcolm
Ojalá los amigos que echamos de menos hubieran llegado a salvo.
Siward
Algunos deben irse: y sin embargo, por ellos veo,
Un día tan grande como este se compra barato.
Malcolm
Macduff no está, y tu noble hijo tampoco.
Ross
Vuestro hijo, mi señor, ha pagado la deuda de un soldado:
Solo vivió hasta ser hombre;
Lo cual, apenas hubo confirmado su destreza
En la estación inquebrantable donde luchó,
Pero como un hombre murió.
Siward
¿Entonces está muerto?
Ross
¡Ay!, y sacado del campo: la causa de vuestro pesar
Ross (cont.)
No debe medirse por su valor, pues entonces
No tiene fin.
Siward
¿Tenía él sus heridas de antes?
Ross
¡Ay, al frente.