Macbeth
¡Oh, mi mente está llena de escorpiones, querida esposa!
Sabes que Banquo, y su Fleance, viven.
Lady Macbeth
Mas en ellos la copia de la naturaleza no es eterna.
Macbeth
Aún queda consuelo; son vulnerables;
Sé, pues, alegre: antes de que el murciélago haya volado
Su vuelo enclaustrado, antes de que al llamamiento de la negra Hécate
El escarabajo de élitros escamosos con su zumbido adormecido
ha sonado el clamor del bostezo de la noche, se hará
Una acción de terrible fama.
Lady Macbeth
¿Qué hacer?
Macbeth
Hasta que aplaudas el hecho. Ven, noche cegadora,
Vendad el ojo tierno del día piadoso;
Y con tu sangrienta e invisible mano
Anula y haz pedazos ese gran vínculo