Macduff
Creo que la bebida te hizo mentir anoche.
Porter
Así fue, señor, justo en la garganta: pero le pagué su mentira; y, creo, al ser yo demasiado fuerte para él, aunque me agarró las piernas en algún momento, me las arreglé para derribarlo.
Macduff
¿Está tu señor despierto?
Lennox
Buen día, noble señor.
Macbeth
Buenos días a ambos.
Macduff
¿Se agita el rey, digno thane?
Macbeth
Todavía no.
Macduff
Él me ordenó que le visitara a su debido tiempo:
Casi se me ha pasado la hora.
Macbeth
Te llevaré ante él.
Macduff
Sé que esto es para ti un problema alegre;
Y sin embargo es uno.
Macbeth
El trabajo que nos deleita alivia el dolor.
Esta es la puerta.