Macbeth
¡Te lo ruego, mira allí! ¡contempla! ¡mira! ¡he ahí! ¿qué dices?
¿Por qué, qué me importa? Si puedes asentir, habla también.
Si los osarios y nuestras tumbas deben enviar
Aquellos que enterramos atrás, nuestros monumentos
Serán las fauces de los milanos.
El fantasma se desvanece.
Lady Macbeth
¿Qué, completamente despojado de sensatez por la necedad?
Macbeth
Si me quedo aquí, lo vi.
Lady Macbeth
¡Qué vergüenza, qué deshonra!
Macbeth
Sangre se ha derramado antes de ahora, en los tiempos antiguos,
Antes de que el estatuto humano purgara el bienestar gentil;
¡Ay, y desde entonces también, se han cometido asesinatos
Demasiado terrible para el oído: los tiempos han sido,
Que, al salir los sesos, el hombre moriría,
Y con eso basta; pero ahora se alzan de nuevo,
Con veinte mortales heridas en sus frentes,
Y nos empujan de nuestros taburetes: esto es más extraño
Que un asesinato así.
Lady Macbeth
Mi digno señor,
Tus nobles amigos te extrañan.
Macbeth
No os asombréis de mí, mis dignísimos amigos;