This courage is most like that which we described above, because its impulse is a virtuous one, viz. a sense of honour ( αἰδώς ), and desire for a noble thing (glory), and aversion to reproach, which is disgraceful.
We might, perhaps, put in the same class men who are forced to fight by their officers; but they are inferior, inasmuch as what impels them is not a sense of honour, but fear, and what they shun is not disgrace, but pain. For those in authority compel them in Hector’s fashion—
“Whoso is seen to skulk and shirk the fight
Shall nowise save his carcase from the dogs.”
61