And the eagle was angry, leaped up from the table, laid hold on the Tsar and flew with him yet farther; and they flew on and on, and the eagle said to the Tsar, “Look, what is there behind us?”
“Behind us there is a beauteous house.”
“It is the house of my younger sister that glitters,” said the eagle. “Now we will fly where my mother and eldest sister live.”
So they flew thither, and the mother and eldest sister were ever so glad to see them, and they received the Tsar with honour and affection.
“Now, Tsar my master,” said the eagle, “come and rest with us, and afterwards I will give you a ship, and I will repay you all I ate up whilst I was with you; and go home with God’s aid.” So he gave the Tsar a ship and two coffers, one was red and the other green. And he said, “Take heed, do not open the coffers until you reach home: open the red coffer in the back courtyard and the green coffer in the front courtyard.”