Codal
nydus/WielandPublic
Page 130 of 334
Table of Contents

IX. Las hazañas de Zisca

Me miró con mayor firmeza que antes. Cada momento aumentaba mi zozobra por mi seguridad. Con dificultad alcancé a balbucear una súplica para que se fuera al instante o me permitiera hacerlo a mí. No prestó atención a mi ruego, sino que prosiguió de un modo más apasionado.

—¿Qué es lo que temes? ¿No te he dicho que estás a salvo? ¿No te lo ha asegurado alguien en quien depositas tu confianza con mayor razón? Incluso si llevo a cabo mi propósito, ¿qué daño se comete? Tus prejuicios lo llamarán por ese nombre, pero no lo merece. Me impulsó un sentimiento que te honra; un sentimiento que santificaría mi acto; pero, sea lo que fuere, estás a salvo. Que esta quimera siga siendo adorada; no haré nada para profanarla.

Se detuvo allí.

Los acentos y los gestos de este hombre me despojaron de todo valor. Sin duda, en ninguna otra ocasión habría sido tan pusilánime.

Consideraba mi estado como desesperado. Estaba por completo a merced de este ser. Hacia dondequiera que volvía los ojos, no veía vía alguna por la cual pudiera escapar.

Los recursos de mi fuerza personal, mi ingenio y mi elocuencia, los estimaba en nada. La dignidad de la virtud y la fuerza de la verdad había estado acostumbrado a celebrarlas, y con frecuencia me había ufanado de las conquistas que lograría con su ayuda.

Solía suponer que ciertos males jamás podían sobrevenirle a un ser en pleno uso de sus facultades mentales; que la verdadera virtud nos otorga una energía a la que el vicio jamás puede resistirse; que siempre estaba en nuestro poder frustrar, mediante la propia muerte, los designios de un enemigo que no apuntaba a menos que a nuestra vida.

130