pero el ojo no podía distinguirla de la masa rocosa sobre la que estaba erigida. El segundo se podía ver imperfectamente; pero su esposo ya había pasado o había tomado otra dirección.
¿Qué era lo que temía? Algún desastre se cernía sobre su esposo o sobre ella misma. Él había pronosticado males, pero se declaraba ignorante de qué naturaleza eran. ¿Cuándo iban a llegar? ¿Serían esta noche, o esta hora la que presenciaría el cumplimiento?
Estaba atormentada por la impaciencia y la incertidumbre. Todos sus temores estaban vinculados en ese momento a su persona, y contemplaba el reloj con casi tanta avidez como lo había hecho mi padre, en espera de la hora siguiente.
Media hora pasó en este estado de suspenso. Sus ojos estaban fijos en la roca; de pronto, esta fue iluminada. Una luz procedente del edificio hizo visible cada parte de la escena.
Un destello se difundió por el espacio intermedio y al instante le siguió un fuerte estruendo, como la explosión de una mina. Ella lanzó un grito involuntario, pero los nuevos sonidos que saludaron su oído conquistaron rápidamente su sorpresa.
Eran gritos penetrantes, emitidos sin interrupción. Los destellos que se habían propagado a lo ancho y a lo largo se retiraron en un momento, pero el interior del edificio se llenó de rayos.
La primera suposición fue que se había disparado una pistola y que el edificio estaba en llamas. No se permitió el tiempo necesario para meditar un segundo pensamiento, sino que corrió hacia el vestíbulo y llamó con fuerza a la puerta de la habitación de su hermano. Mi tío ya había sido despertado por el ruido y acudió al instante a la ventana. Él también imaginó que lo que veía era fuego.