Así me recibieron los consuelos de la leche materna. Pues ni mi madre ni mis nodrizas guardaban sus propios pechos para mí; sino que Tú me otorgaste el alimento de mi infancia a través de ellas, según tu ordenanza, por la cual distribuyes tus riquezas a través de los manantiales ocultos de todas las cosas. También me diste el deseo de no pedir más de lo que dabas; y a mis nodrizas, la voluntad de darme lo que Tú les dabas. Pues ellas, con un afecto enseñado por el cielo, me daban de buena gana aquello de lo que rebosaban procedente de Ti. Porque este bien mío procedente de ellas, era un bien para ellas. Y, en verdad, no venía de ellas, sino a través de ellas; pues de Ti, oh Dios, son todas las cosas buenas, y de mi Dios es toda mi salud. Esto lo aprendí después, al proclamarte Tú mismo a mí, por medio de estos tus dones, dentro y fuera de mí. Pues entonces solo sabía mamar; reposar en lo que agrada y llorar por lo que ofende a mi carne; nada más.
Después comencé a sonreír; primero dormido, luego despierto: porque así se me contó de mí, y lo creí; pues vemos lo mismo en otros niños, aunque yo de mí no lo recuerde. Así, poco a poco, fui cobrando conciencia de dónde estaba; y de tener el deseo de expresar mis deseos a quienes podían satisfacerlos, y no podía; pues los deseos estaban dentro de mí, y ellos fuera; ni podían por ninguno de sus sentidos entrar en mi espíritu. De modo que agitaba al azar miembros y voz, haciendo las pocas señales que podía, y tales como podía, semejantes, aunque en verdad muy poco semejantes, a lo que deseaba. Y cuando no se me obedecía al instante (siendo mis deseos nocivos o ininteligibles), entonces me indignaba con mis mayores por no someterme, con quienes no me debían servicio, por no servirme; y me vengaba de ellos con lágrimas.