James of Compostella, and purchased as many pardons from the Pope as would buy off Cain’s punishment? Nothing prospers with me! All goes wrong, and God only knows, whether anything will ever go right again! Why now, be your holiness the judge. My lodger dies in convulsions; out of pure kindness I bury her at my own expense; (Not that she is any relation of mine, or that I shall be benefited a single pistole by her death: I got nothing by it, and therefore you know, reverend father, that her living or dying was just the same to me. But that is nothing to the purpose; to return to what I was saying,) I took care of her funeral, had everything performed decently and properly, and put myself to expense enough, God knows! And how do you think the lady repays me for my kindness? Why truly by refusing to sleep quietly in her comfortable deal coffin, as a peaceable well-disposed spirit ought to do, and coming to plague me, who never wish to set eyes on her again. Forsooth, it well becomes her to go racketing about my house at midnight, popping into her daughter’s room through the keyhole, and frightening the poor child out of her wits! Though she be a ghost, she might be more civil than to bolt into a person’s house, who likes her company so little.
854