The man trembled from head to foot, but he held firm. I got on his back, with my cudgel in my mouth, seized the parapet with both hands, and was instantly on the roof. In the frantic hurry and agitation of the moment, it never struck me that I might let out the flame instead of letting in the air. I struck at the skylight, and battered in the cracked, loosened glass at a blow. The fire leaped out like a wild beast from its lair. If the wind had not chanced, in the position I occupied, to set it away from me, my exertions might have ended then and there. I crouched on the roof as the smoke poured out above me with the flame. The gleams and flashes of the light showed me the servant’s face staring up vacantly under the wall⁠—the clerk risen to his feet on the tombstone, wringing his hands in despair⁠—and the scanty population of the village, haggard men and terrified women, clustered beyond in the churchyard⁠—all appearing and disappearing, in the red of the dreadful glare, in the black of the choking smoke. And the man beneath my feet!⁠—the man, suffocating, burning, dying so near us all, so utterly beyond our reach!

The thought half maddened me. I lowered myself from the roof, by my hands, and dropped to the ground.