normalmente, tales y cuales serán los resultados; que estas cualidades pertenecen a una clase de las que se descubre, siempre que han sido analizadas, que varían normalmente con un grado de aproximación razonable, y en consecuencia podemos deducir que nuestros resultados son indicios fidedignos de hechos reales.
Un talento es una suma cuyo valor exacto a pocos de nosotros nos importa conocer, aunque todos apreciamos el sentido íntimo de la hermosa parábola. Me aventuraré, por lo tanto, a adaptar la fraseología de la alegoría a mi propósito actual sustituyendo la palabra «talento» por las palabras «talento normal».
El valor de este talento normal respecto a cada cualidad o facultad especificada es tal que una cuarta parte de las personas recibe en sus respectivas partes más de un talento normal por encima y más allá del promedio de todas las partes. Nuestro talento normal es, por consiguiente, idéntico a lo que se conoce técnicamente como el «error probable». A partir de ahí, toda la siguiente tabla cobra vida, desarrollada a partir de la de la «integral de probabilidad».
| v y menor | u | t | s | r | R | S | T | U | V y superior. | Total | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| –4° | –3° | –2° | –1° | M | +1° | +2° | +3° | +4° | |||
| 35 | 180 | 672 | 1613 | 2500 | 2500 | 1613 | 672 | 180 | 35 | 10.000 | |
| 2 | 7 | 16 | 25 | 25 | 16 | 7 | 2 | 100 |
Expresa la distribución de cualquier cualidad normal, o de cualquier grupo de cualidades normales, entre 10 000 personas en términos del talento normal. La M en la línea superior ocupa la posición de la Mediocridad, o la del promedio de lo que todos han recibido; los signos +1°, +2°, etc., y –1°, –2°, etc., se refieren a los talentos normales. Estos numerales se presentan como graduaciones en las cabeceras de las líneas verticales en las que se divide la tabla.