En vano el tiempo huye, y en vano la Edad y el invierno llegan y nos cercan.
Escucha el largo y continuo sonido del río.
Escucha el murmullo del río en los juncos.
He aquí, en sueños ven su chalupa
- Arrollar los lirios y ahogar las hierbas
- Entre el sonido de crujientes haces de leña.
Así en sueños el recién creado
Feliz pasado regresa, el hoy retrocede, Y escuchan una vez más,
De los viejos años, Ayer regresa, hoy retrocede, Y escuchan con oído envejecido trinos
El propio río del amor ondula entre la maleza.
Y de nuevo la chalupa del amante; He aquí que la chalupa desprende la maleza flotante; Y a lo lejos, en países extranjeros, en los oídos de los amantes ancianos.
Y de nuevo en tardes de invierno Estrelladas de lirios... con maleza que se agita.
En estos oídos de amantes ancianos El río propio del amor murmura en los amoríos.