sino una débil imagen de las tormentas que habían desolado su propio pecho.

¡El cielo ha cambiado!⁠—¡y qué cambio; oh, noche! Y tormenta y oscuridad, sois maravillosamente fuertes, ¡Y hermosas en vuestra fuerza, como la luz De un ojo oscuro en mujer! ¡De pico en pico, entre los peñascos estrepitosos, Salta el trueno vivo! No desde una sola nube, ¡Sino que cada montaña ha hallado ahora una lengua, Y el Jura responde a través de su velo brumoso, De vuelta a los gozosos Alpes que le llaman a grandes voces!

¡Y esto es en la noche:⁠—Noche gloriosa! ¡No fuiste enviada para el sopor! ¡Déjame ser Partícipe de tu lejano y fiero deleite⁠— Una porción de la tempestad y de mí! ¡Cómo brilla el lago iluminado cual mar fosfórico, Y la gran lluvia viene danzando hacia la tierra! Y de nuevo está negro⁠—y ahora el júbilo De las colinas sonoras se sacude con su alegría montañesa, Como si se regocijaran por el nacimiento de un joven terremoto,

Ahora donde el rápido Rin se abre paso entre Alturas que parecen amantes que se han separado A la prisa, cuyas profundidades socavadas tanto median, Que no pueden encontrarse más, aunque tengan el corazón destrozado; Aunque en sus almas que así se contrariaron mutuamente, El amor era la raíz misma de la tierna furia Que marchitó la flor de su vida, y luego partió⁠— Habiendo expirado él mismo, pero dejándoles una era De años todos invierno⁠—para librar una guerra en su interior.

Bajé al pequeño puerto, si se me permite la expresión, en el que solía estar atracada su embarcación, y conversé con el aldeano que se encargaba de cuidarla.