CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/A ConfessionPublic
Page 47 of 99
Table of Contents

VII. Las cuatro salidas

esto le acompañe en su trabajo los días de su vida que Dios le da debajo del

“Por tanto, come tu pan con gozo y bebe tu vino con corazón alegre; […] goza de la vida con la mujer que amas, todos los días de la vida de tu vanidad […] porque esta es tu parte en la vida y en tu trabajo con que te afanas debajo del sol. […] Todo lo que te viniere a la mano para hacer, hazlo según tus fuerzas; porque no hay obra, ni trabajo, ni ciencia, ni sabiduría en el Seol, a dondes vas.”

Esa es la manera en que la mayoría de las personas de nuestro círculo se hacen la vida posible.

Sus circunstancias les proporcionan más bienestar que penurias, y su insensibilidad moral les permite olvidar que la ventaja de su posición es accidental, y que no todos pueden tener mil mujeres y palacios como Salomón, que por cada uno que tiene mil mujeres hay mil sin esposa, y que por cada palacio hay mil personas que tienen que construirlo con el sudor de su frente; y que el accidente que hoy me ha hecho un Salomón puede mañana convertirme en esclavo de Salomón.

La torpeza de la imaginación de esta gente les permite olvidar las cosas que no le daban paz a Buda: la inevitabilidad de la enfermedad, la vejez y la muerte, que hoy o mañana destruirán todos estos placeres.

Así piensan y sienten la mayoría de las personas de nuestro tiempo y de nuestro modo de vida. El hecho de que algunas de estas personas declaren que la torpeza de sus pensamientos y de sus imaginaciones es una filosofía, que llaman Positiva, no las aparta, en mi opinión, de las filas de aquellos que, para evitar ver la cuestión, lamen la miel. Yo no podía imitar a estas personas; al no tener su torpeza de imaginación, no podía producirla artificialmente en mí. No podía

47