CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Applied EugenicsPublic
Page 22 of 552
Table of Contents

Capítulo I: ¿Herencia o ambiente?

"En el otro caso, un padre que era gemelo, comenta de sí mismo y de su hermano:

"—Éramos sumamente parecidos, y lo somos en este momento, tanto que nuestros hijos hasta los cinco y seis años no nos distinguían."

"Entre mis treinta y cinco casos detallados de gran parecido, no hay menos de siete en los que ambos gemelos sufrieron de alguna dolencia particular o tuvieron alguna peculiaridad excepcional. Ambos gemelos son proclives a enfermar al mismo tiempo en nada menos que nueve de los treinta y cinco casos. O bien sus enfermedades, a las que me refiero, eran no contagiosas, o bien, si eran contagiosas, los gemelos las contrajeron simultáneamente; no las contrajeron el uno del otro."

La similitud en la asociación de ideas, en los gustos y en los hábitos era igualmente estrecha. En resumen, sus semejanzas no eran superficiales, sino sumamente íntimas, tanto en mente como en cuerpo, cuando eran jóvenes; se criaron de forma casi exacta hasta su primera juventud.

Luego se separaron en diferentes rumbos de la vida. ¿Alteró este cambio del ambiente su carácter innato? Para ver la evidencia detallada, uno debe consultar el propio relato de Galton; nosotros damos solo sus conclusiones:

En muchos casos, el parecido físico y mental continuaba inalterado hasta la vejez, a pesar de condiciones de vida muy diferentes; en otros, una enfermedad grave era suficiente para explicar algún cambio observado. Otras diferencias que se desarrollaban, Galton tenía razones para creer, se debían al despliegue de caracteres innatos que aparecían tardíamente en la vida. Por lo tanto, se sintió giustificado para concluir en líneas generales «que la única circunstancia, dentro del rango de aquellas por las cuales las personas en condiciones de vida similares se ven afectadas, que es capaz

22