How worthy was he to be invited by fathers to join their family councils: how worthy to be made co-heir with innocent children! This is the sort of clemency which befits a prince; wherever he goes, let him make everyone more charitable. In the king’s sight, no one ought to be so despicable that he should not notice whether he lives or dies: be his character what it may, he is a part of the empire. Let us take examples for great kingdoms from smaller ones. There are many forms of royalty: a prince reigns over his subjects, a father over his children, a teacher over his scholars, a tribune or centurion over his soldiers. Would not he, who constantly punished his children by beating them for the most trifling faults, be thought the worst of fathers? Which is worthier to impart a liberal education: he who flays his scholars alive if their memory be weak, or if their eyes do not run quickly along the lines as they read, or he who prefers to improve and instruct them by kindly warnings and moral influence? If a tribune or a centurion is harsh, he will make men deserters, and one cannot blame them for desertion.
794