āYes, I will,ā said Sancho, in a great rage; ābut Iād like it to be with cleaner towels, clearer lye, and not such dirty hands; for thereās not so much difference between me and my master that he should be washed with angelsā water 711 and I with devilās lye. The customs of countries and princesā palaces are only good so long as they give no annoyance; but the way of washing they have here is worse than doing penance. I have a clean beard, and I donāt require to be refreshed in that fashion, and whoever comes to wash me or touch a hair of my head, I mean to say my beard, with all due respect be it said, Iāll give him a punch that will leave my fist sunk in his skull; for cirimonies and soapings of this sort are more like jokes than the polite attentions of oneās host.ā
1909