Malcolm (cont.)
Que, cuando sean abiertos, el negro Macbeth
Parecerá tan pura como la nieve, y el pobre estado
Estímalo como a un cordero, al ser comparado
Con mis daños sin límites.
Macduff
No en las legiones
Del hórrido infierno puede surgir un demonio más condenado
En maldades que superen a Macbeth.
Malcolm
Lujurioso, avaro, falso, engañoso,
Súbito, malicioso, que destila cada pecado
Eso tiene nombre: pero no tiene fondo, ninguno,
En mi voluptuosidad: vuestras esposas, vuestras hijas,
Ni vuestras matronas, ni vuestras doncellas, podrían colmar
La cisterna de mi lujuria, y de mi deseo
Todas las barreras continentales sucumbirían
Eso se opuso a mi voluntad: mejor Macbeth
Que a uno así reinar.
Macduff
Intemperancia ilimitada
En la naturaleza existe una tiranía; lo ha sido
El inoportuno vaciamiento del feliz trono
Y la caída de muchos reyes. Pero aún no temas
Asumir lo que es suyo: puede hacerlo