—Creo —dije, siguiendo en la medida de lo posible los métodos de mi compañero— que el Dr. Mortimer es un médico maduro y de éxito, muy estimado, ya que quienes lo conocen le otorgan esta muestra de su aprecio.
—¡Bien! —dijo Holmes—. ¡Excelente!
“También creo que la probabilidad está a favor de que sea un médico rural que hace una gran parte de sus visitas a pie”.
“¿Por qué lo dices?”
“Porque este bastón, aunque originalmente era muy elegante, está tan maltrecho que apenas puedo imaginar a un médico de ciudad llevándolo. La contera de hierro grueso está gastada, por lo que es evidente que ha recorrido una gran cantidad de camino con él”.
—¡Perfectamente sólido! —dijo Holmes.
“Y por otra parte, están los «amigos del C. C. H.». Yo diría que se trata de alguna Cacería, la partida de caza local a cuyos miembros probablemente haya prestado algún auxilio quirúrgico, y que le ha hecho un pequeño obsequio en agradecimiento”.
—Realmente, Watson, se supera usted —dijo Holmes, echando su silla hacia atrás y encendiendo un cigarrillo—. He de reconocer que en todas las crónicas que ha tenido la amabilidad de hacer sobre mis pequeños logros, ha subestimado habitualmente sus propias capacidades. Puede que usted mismo no sea luminoso, pero es un conductor de la luz. Algunas personas, sin poseer genio, tienen un poder notable para estimularlo. Le confieso, querido amigo, que le estoy muy agradecido.
Jamás había dicho tanto hasta entonces, y debo admitir que sus palabras me produjeron un vivo placer, pues a menudo me había irritado su indiferencia ante mi admiración y ante los intentos que había hecho por dar publicidad a sus métodos.