Extracto del diario del Dr. Watson
Hasta ahora he podido citar los informes que envié a Sherlock Holmes durante estos primeros días.
Ahora, sin embargo, he llegado a un punto de mi relato en el que me veo obligado a abandonar este método y a confiar una vez más en mis recuerdos, ayudados por el diario que llevé en aquella época. Unos cuantos extractos de este último me llevarán hasta aquellas escenas que han quedado grabadas de manera indeleble en todos sus detalles en mi memoria.
Prosigo, pues, a partir de la mañana que siguió a nuestra infructuosa persecución del convicto y a nuestras otras extrañas experiencias en el páramo.