Codal
nydus/The Hound of the BaskervillesPublic
EspañolEnglish
Página 161 de 243
Table of Contents

XI. El hombre en el túmulo

El hombre en el túmulo

El extracto de mi diario privado que constituye el último capítulo ha traído mi narración hasta el dieciocho de octubre, un momento en que estos extraños acontecimientos comenzaron a avanzar con rapidez hacia su terrible conclusión. Los incidentes de los días siguientes están indeleblemente grabados en mi memoria, y puedo relatarlos sin necesidad de consultar las notas tomadas en aquel entonces. Los empiezo a partir del día siguiente a aquel en que había establecido dos hechos de gran importancia: el primero, que la señora Laura Lyons, de Coombe Tracey, le había escrito a sir Charles Baskerville concertando una cita con él precisamente en el lugar y la hora en que este encontró la muerte; el segundo, que el hombre que acechaba en el páramo podía encontrarse entre las chozas de piedra de la ladera. Con estos dos hechos en mi poder, sentía que o bien mi inteligencia o bien mi valor debían ser deficientes si no era capaz de arrojar algo más de luz sobre estos oscuros rincones.

No tuve oportunidad de contarle al baronet lo que había averiguado sobre la señora Lyons la noche anterior, pues el doctor Mortimer se quedó con él jugando a las cartas hasta muy tarde.

Sin embargo, en el desayuno le informé de mi descubrimiento y le pregunté si le apetecería acompañarme a Coombe Tracey. Al principio tenía muchas ganas de venir, pero, pensándolo bien, a ambos nos pareció que si iba solo los resultados podrían ser mejores. Cuanto más formal hiciéramos la visita, menos información obtendríamos.

Dejé, por tanto, a Sir Henry atrás, no sin ciertos remordimientos de conciencia, y me puse en marcha en mi nueva misión.

161