—No, señor, pero bien podría venir de alguien que estuviera convencido de que el asunto es sobrenatural.
—¿Qué asuntos? —preguntó Sir Henry con aspereza—. Me parece que todos ustedes saben mucho más que yo sobre mis propios asuntos.
“Conocerá nuestros saberes antes de salir de esta habitación, Sir Henry. Se lo prometo”, dijo Sherlock Holmes.
“Nos limitaremos por el momento, con su permiso, a este interesantísimo documento, que debió de ser compuesto y echado al correo ayer por la noche. ¿Tiene el Times de ayer, Watson?”.
“Está aquí en la esquina.”
“¿Me permite molestarle por ella—la página interior, por favor, con los artículos de fondo?” Le echó un vistazo rápido, paseando los ojos de arriba abajo por las columnas. “Excelente artículo este sobre el libre comercio. Permítame leerle un extracto”.
“Puede que se le persuada haciéndole creer que su propio oficio particular o su propia industria se verán favorecidos por un arancel protector, pero es lógico deducir que semejante legislación ha de alejar a la larga la riqueza del país, disminuir el valor de nuestras importaciones y reducir las condiciones generales de vida en esta isla.”
—¿Qué le parece eso, Watson? —exclamó Holmes con gran júbilo, frotándose las manos con satisfacción—. ¿No cree que es un sentimiento admirable?
El Dr. Mortimer miró a Holmes con aire de interés profesional, y sir Henry Baskerville dirigió hacia mí unos ojos oscuros y desconcertados.