Grimpen, y que es tu camino natural a casa.
—Haré exactamente lo que dices.
“Muy bien. Me alegrará marcharme tan pronto después del desayuno como sea posible, para llegar a Londres por la tarde”.
Me quedé muy asombrado por este programa, aunque recordaba que Holmes le había dicho a Stapleton la noche anterior que su visita terminaría al día siguiente. Sin embargo, no se me había pasado por la cabeza que quisiera que fuera con él, ni lograba entender cómo podíamos estar ambos ausentes en un momento que él mismo había declarado crítico.
No quedaba otra salida, sin embargo, que la obediencia ciega; así que nos despedimos de nuestro desconsolado amigo y, un par de horas más tarde, estábamos en la estación de Coombe Tracey y habíamos enviado el carruaje de regreso. Un muchacho nos esperaba en el andén.
¿Alguna orden, señor?
—Tomará este tren hacia la ciudad, Cartwright. En cuanto llegue, enviará un telegrama a Sir Henry Baskerville, en mi nombre, para decirle que si encuentra la cartera que he perdido, debe enviarla por correo certificado a Baker Street.
—Sí, señor.
“Y pregunte en la oficina de la estación si hay algún mensaje para mí”.
El muchacho regresó con un telegrama, que Holmes me tendió. Decía:
Recibido giro. Bajo con orden sin firmar. Llego cinco cuarenta.— Lestrade