Reparando las redes
Sir Henry se mostró más complacido que sorprendido al ver a Sherlock Holmes, pues desde hacía unos días esperaba que los recientes acontecimientos lo hicieran bajar desde Londres. Sin embargo, levantó las cejas al descubrir que mi amigo no llevaba equipaje ni explicaciones para su ausencia.
Entre todos tardamos poco en satisfacer sus necesidades y luego, durante una cena tardía, le explicamos al baronet tanta parte de nuestra experiencia como nos pareció conveniente que conociera.
Pero primero tuve la desagradable tarea de dar la noticia a Barrymore y a su esposa. Para él pudo haber sido un alivio total, pero ella lloró amargamente en su delantal. Para todo el mundo él era el hombre violento, medio animal y medio demonio; pero para ella siempre siguió siendo el muchacho testarudo de su propia juventud, el niño que se había aferrado a su mano.
Malvado de verdad es el hombre que no tiene ni una mujer que lo llore.
“Me he pasado el día aburrido en casa desde que Watson se marchó por la mañana”, dijo el baronet.
“Supongo que debería reconocérseme algún mérito, ya que he cumplido mi promesa. Si no hubiera jurado no andar solo, tal vez habría tenido una noche más animada, pues recibí un recado de Stapleton invitándome a ir por allá”.