CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Hound of the BaskervillesPublic
Página 166 de 243
Table of Contents

XI. El hombre en el túmulo

“No, te lo juro por todo lo que tengo por sagrado. Nunca fui. Algo se interpuso para impedirme ir”.

¿Qué fue eso?

“Eso es un asunto privado. No puedo contarlo”.

—Reconoce entonces que concertó una cita con sir Charles a la misma hora y en el mismo lugar en el que este encontró la muerte, pero niega haber acudido a la cita.

“Esa es la verdad.”

Una y otra vez la interrogué, pero nunca pude pasar de ese punto.

—Mrs. Lyons —dije al levantarme de aquella larga e inconclusa entrevista—, está usted asumiendo una gran responsabilidad y se coloca en una posición muy comprometedora al no confesar absolutamente todo lo que sabe. Si tengo que recurrir a la ayuda de la policía, comprobará cuán gravemente implicada está. Si su postura es inocente, ¿por qué en un principio negó haberle escrito a Sir Charles en esa fecha?

“Porque temía que se sacara de ello alguna falsa conclusión y que pudiera verme envuelto en un escándalo”.

“Y ¿por qué insistía usted tanto en que Sir Charles destruyera su carta?”

“Si has leído la carta, lo sabrás”.

“No dije que había leído toda la carta.”

“Citaste una parte”.

—Cité la posdata. La carta había sido, como dije, quemada y no era legible del todo. Le pido una vez más que me diga por qué insistió tanto en que sir Charles destruyera esa carta que recibió el día de su muerte.

166