El Juez
Recordamos que el abate Busoni se había quedado a solas con Noirtier en la cámara mortuoria, y que el anciano y el sacerdote eran los únicos guardianes del cuerpo de la joven. Tal vez fueran las exhortaciones cristianas del abate, tal vez su bondadosa caridad, tal vez sus palabras persuasivas las que habían devuelto el valor a Noirtier, pues desde que había conversado con el sacerdote, su violento pesar había cedido el paso a una calma resignación que sorprendía a todos los que conocían su excesivo afecto por Valentine.
M. de Villefort no había vuelto a ver a su padre desde la mañana de la muerte. Toda la servidumbre había cambiado; se había contratado a otro ayuda de cámara para él, un nuevo criado para Noirtier, dos mujeres habían entrado al servicio de Madame de Villefort; en fin, en todas partes, desde el portero hasta los cocheros, se presentaban caras nuevas a los diferentes amos de la casa, ensanchando así la división que siempre había existido entre los miembros de una misma familia. Las assizes, además, estaban a punto de comenzar, y Villefort, encerrado en su despacho, se esforzaba con fiebre ansiosa en redactar la acusación contra el asesino de Caderousse. Este asunto, como todos aquellos en los que el conde de Montecristo había intervenido, causó una gran sensación en París. Las pruebas ciertamente no eran convincentes, ya que descansaban en unas pocas palabras escritas por un forzado fugitivo en su lecho de muerte, quien bien pudo haber sido movido por el odio o la venganza al acusar a su compañero. Pero el fiscal tenía el convencimiento absoluto; se sentía seguro de que Benedetto era culpable, y esperaba que, mediante su habilidad para conducir este caso agraviado, halagaría su amor propio, que era casi el único punto vulnerable que le quedaba en su helado corazón.