dolor y se vio a una mujer que agitaba la mano despidiéndose de un pasajero a bordo del buque que estaba a punto de zarpar. Monte Cristo la miró con una emoción que Morrel habría notado de no haber tenido los ojos fijos en el barco.
—¡Oh, cielos! —exclamó Morrel—, no me equivoco; ¡aquel joven que agita el sombrero, ese muchacho con uniforme de teniente, es Albert de Morcerf!
—Sí —dijo Montecristo—, lo reconocí.
«¿Cómo es eso?, si estabas mirando hacia otro lado».
El conde sonrió, como solía hacerlo cuando no quería dar ninguna respuesta, y volvió a volverse hacia la mujer con velo, que pronto desapareció en la esquina de la calle.
Volviéndose hacia su amigo:
—Querido Maximiliano —dijo el conde—, ¿no tenéis nada que hacer en esta tierra?
—Tengo que llorar sobre la tumba de mi padre —respondió Morrel con voz quebrada.
—Bien, pues, ve—espérame allí, que pronto iré a reunirme contigo.
—¿Me dejas, pues?
“Sí; yo también tengo que hacer una visita piadosa”.
Morrel dejó caer su mano en la que el conde le tendía; luego, con una inclinación de cabeza inexpresivamente doliente, dejó al conde y encaminó sus pasos hacia el este de la ciudad. Monte Cristo permaneció en el mismo sitio hasta que Maximilien perdió de vista; luego caminó lentamente hacia las Allées de Meilhan en busca