Codal
nydus/The English ConstitutionPublic
Page 232 of 379
Table of Contents

IV. La Cámara de los Comunes

estúpidos, ni ningún artificio latente ha de otorgarles una influencia equivalente a más votos. El mecanismo para llevar a cabo tal plan es muy sencillo. En cada censo, el país debería dividirse en 658 distritos electorales, en cada uno de los cuales el número de varones adultos debería ser el mismo; y estos distritos deberían ser las únicas circunscripciones y elegir a todo el Parlamento. Pero si los requisitos anteriores son indispensables para el gobierno parlamentario, ese Parlamento no funcionaría.

Un Parlamento de este tipo no podría estar compuesto por hombres moderados. Los distritos electorales estarían situados, algunos de ellos, en lugares puramente agrícolas, y en estos el pastor y el terrateniente tendrían un poder casi ilimitado. Podrían conducir o enviar a las urnas a toda la población trabajadora. Estos distritos elegirían a una oligarquía terrateniente sin mezcla. Los pequeños y dispersos pueblos que ahora envían tantos miembros al Parlamento quedarían perdidos en la masa paleta; sus votos no enviarían al Parlamento ningún miembro singular. La parte agrícola de Inglaterra elegiría a sus representantes exclusivamente entre jueces de paz. Por otra parte, una gran parte de los colegios electorales serían distritos urbanos, y estos enviarían a personas que representarían las creencias o increencias de las clases más bajas de sus ciudades. Estarían, tal vez, divididos entre los genuinos representantes de los artesanos —posiblemente no de los mejores artesanos, que son una clase selecta e intelectual, sino del orden común de los trabajadores— y los miembros meramente fingidos de esa clase a los que puedo llamar los diputados de las tabernas. En todas las grandes ciudades en las que hay actividad electoral, estos establecimientos son los centros de la corrupción ilícita y de la gestión ilícita. Existen registros bastante buenos de lo que son esa

232