June was at home; she had come down hotfoot on hearing the news of Jolly’s enlistment. His patriotism had conquered her feeling for the Boers. The atmosphere of his house was strange and pocketty when Jolyon came in and told them of the dog Balthasar’s death. The news had a unifying effect. A link with the past had snapped⁠—the dog Balthasar! Two of them could remember nothing before his day; to June he represented the last years of her grandfather; to Jolyon that life of domestic stress and aesthetic struggle before he came again into the kingdom of his father’s love and wealth! And he was gone!

In the afternoon he and Jolly took picks and spades and went out to the field. They chose a spot close to the russet mound, so that they need not carry him far, and, carefully cutting off the surface turf, began to dig. They dug in silence for ten minutes, and then rested.

“Well, old man,” said Jolyon, “so you thought you ought?”

“Yes,” answered Jolly; “I don’t want to a bit, of course.”