The military ward in which our stage was arranged was fifteen paces long. From the yard one mounted some steps into the passage leading to the ward. This long ward as I have mentioned already was different from the others: the bed platform ran round the walls so that the middle of the room was free. The half of the room nearest to the steps was given up to the spectators and the other half which communicated with another ward was marked off for the stage. What struck me first of all was the curtain. It stretched for ten feet across the room. To have a curtain was such a luxury that it was certainly something to marvel at. What is more, it was painted in oil colours with a design of trees, arbours, lakes and stars. It was made of pieces of linen, old and new, such as they were able to collect among the convicts, old leg wrappers and shirts sewn together after a fashion into one large strip, and where the linen fell short the gap was filled simply with paper which had been begged, sheet by sheet, from various offices and departments. Our painters, amongst whom the “Brüllov” of the prison, A.
383