But admitting that it is not too much for a healthy man, is it the same for a sick man? And even supposing it is not too much for an ordinary patient, is it not very different for the dangerously ill, for consumptives whose arms and legs waste away in any case, so that a straw’s weight is too heavy for them? And, indeed, if the doctors succeeded in freeing, if only the consumptives, that would be in itself a really great and good action. Someone will say perhaps that the convict is a wicked man and does not deserve kindness; but surely there is no need to double the sufferings of one who is already stricken by the hand of God! And one cannot believe that this is done simply for the sake of punishment. Even by law the consumptive is exempt from corporal punishment. Consequently we must look upon the retention of fetters as a mysterious and important measure of precaution. But what the reason for it is I cannot imagine. There can really be no fear that the consumptive will escape. Who would dream of such a thing, especially in the advanced stages of the disease? To sham consumption and to deceive the doctors in order to escape is impossible. It is not a disease that can be simulated; it is unmistakable.
443