Yet not all the stories I heard, however, showed the same coolness and indifference. They talked of Lieutenant Zherebyatnikov, for instance, with a certain shade of indignation, though even in this case the feeling was not very strong. I made the acquaintance of this Lieutenant Zherebyatnikov when I was first in hospital⁠—from the convicts’ stories about him, I mean. Afterwards I met him in the flesh when he was on duty at the prison. He was a tall man about thirty, big and fat, with red puffy cheeks, white teeth and with a loud laugh like Nozdryov’s. 5

470