“Son la gente que vive en esta tierra del Este donde gobernaba la Bruja Mala”.
—¿Eres un Munchkin? —preguntó Dorothy.
“No, pero soy su amiga, aunque vivo en el país del Norte. Cuando vieron que la Bruja del Este había muerto, los Munchkins me enviaron un mensajero rápido y vine de inmediato. Soy la Bruja del Norte”.
—¡Oh, cielo santo! —exclamó Dorothy—. ¿Eres una bruja de verdad?
—Sí, en efecto —respondió la mujercita—. Pero soy una buena bruja, y la gente me quiere. No soy tan poderosa como lo era la Malvada Bruja que gobernaba aquí, o de lo contrario habría liberado a la gente yo misma.
—Pero creía que todas las brujas eran malvadas —dijo la niña, que estaba medio asustada ante la idea de encontrarse con una bruja de verdad.
—Oh, no; eso es un gran error. Solo había cuatro brujas en toda la Tierra de Oz, y dos de ellas, las que viven en el Norte y en el Sur, son brujas buenas. Sé que esto es verdad, pues yo misma soy una de ellas y no puedo estar equivocada. Las que habitaban en el Este y en el Oeste eran, en verdad, brujas malvadas; pero ahora que has matado a una de ellas, solo queda una Bruja Malvada en toda la Tierra de Oz: la que vive en el Oeste.
—Pero —dijo Dorothy, tras pensarlo un momento—, la tía Em me ha dicho que las brujas estaban todas muertas, desde hacía ya muchísimos años.
—¿Quién es la tía Em? —inquirió la viejecita.
“Es mi tía que vive en Kansas, de donde vine”.