Codal
nydus/The Wonderful Wizard of OzPublic
EspañolEnglish
Página 12 de 172
Table of Contents

II. El consejo con los Munchkins

El Consejo con los Munchkins

La despertó una sacudida, tan repentina y violenta que, si Dorothy no hubiera estado acostada en la blanda cama, podría haberse lastimado. Tal como fue, la sacudida la hizo contener la respiración y preguntarse qué había pasado; y Toto le metió la fría naricilla en la cara y gimió lúgubremente.

Dorothy se incorporó y notó que la casa ya no se movía; ni tampoco estaba oscuro, pues la brillante luz del sol entraba por la ventana, inundando la pequeña habitación. Saltó de la cama y, con Toto pisándoles los talones, corrió a abrir la puerta.

La pequeña niña dio un grito de asombro y miró a su alrededor, con los ojos cada vez más grandes ante las maravillosas vistas que veía.

El ciclón había depositado la casa con mucha suavidad —para tratarse de un ciclón— en medio de un país de maravillosa belleza. Había por todas partes preciosos manchones de césped verde, con árboles majestuosos cargados de frutos ricos y deliciosos. A cada mano se veían bancales de flores espléndidas, y pájaros de plumaje raro y brillante cantaban y revoloteaban entre los árboles y los arbustos. A poca distancia había un arroyo pequeño, que corría raudo y chispeante entre orillas verdosas, murmurando con una voz muy agradable para una niña que había vivido tanto tiempo en las áridas y grises praderas.

Mientras ella se quedaba mirando con avidez los extraños y hermosos paisajes, notó que se acercaba un grupo de la gente más estrafalaria que jamás hubiera visto.

12