No era una voz tan terrible como la que ella había esperado que saliera de la gran Cabeza; así que cobró valor y respondió:
«Soy Dorothy, la Pequeña y Mansa. He venido a pedirte ayuda».
Los ojos la miraron pensativos durante un minuto entero. Luego dijo la voz:
«¿De dónde sacaste los zapatos plateados?»
—Las obtuve de la Malvada Bruja del Este, cuando mi casa le cayó encima y la mató —respondió ella.
—¿De dónde sacaste la marca en tu frente? —continuó la voz.
—Ahí es donde la Buena Bruja del Norte me besó cuando se despidió de mí y me mandó con usted —dijo la niña.
De nuevo los ojos la miraron con fijeza, y vieron que decía la verdad. Entonces Oz preguntó: «¿Qué deseas que haga?».
«Devuélveme a Kansas, donde están mi tía Em y mi tío Henry», respondió ella con sinceridad. «No me gusta tu país, a pesar de ser tan hermoso. Y estoy segura de que la tía Em estará terriblemente preocupada por mi larga ausencia».
Los ojos guiñaron tres veces, y luego se dirigieron hacia el techo y hacia el suelo y rodaron de un lado a otro de manera tan extraña que parecía que veían cada rincón de la habitación. Y por fin volvieron a mirar a Dorothy.
—¿Por qué debería hacer esto por ti? —preguntó Oz.
“Porque tú eres fuerte y yo soy débil; porque tú eres un Gran Mago y yo no soy más que una pequeña niña.”