que hay que hacer es cruzar el desierto, y luego debería ser fácil encontrar el camino a casa.
“How can I cross the desert?” she inquired.
“Bien, te diré lo que pienso”, dijo el hombre pequeño.
“Verás, cuando llegué a este país fue en globo. Tú también viniste por el aire, llevada por un ciclón. Así que creo que la mejor manera de cruzar el desierto será por el aire. Ahora bien, está totalmente fuera de mi alcance hacer un ciclón; pero he estado dándole vueltas al asunto y creo que puedo construir un globo”.
—¿Cómo? —preguntó Dorothy.
—Un globo —dijo Oz— está hecho de seda, la cual está recubierta de pegamento para mantener el gas adentro. Tengo mucha seda en el Palacio, así que no será ningún problema fabricar el globo. Pero en todo este país no hay gas con el que llenar el globo para hacerlo flotar.
—Si no flota —comentó Dorothy—, no nos servirá de nada.
—Es verdad —respondió Oz—. Pero hay otra manera de hacerlo flotar, que es llenándolo de aire caliente. El aire caliente no es tan bueno como el gas, pues si el aire se enfriara, el globo caería en el desierto y nos perderíamos.
—¡Nosotros! —exclamó la muchacha—. ¿Vienes conmigo?
—Sí, claro —respondió Oz—. Estoy harto de ser un farsante. Si saliera de este Palacio, mi gente descubriría pronto que no soy un Mago, y entonces se enojarían conmigo por haberlos engañado. Así que tengo que quedarme encerrado en estas habitaciones todo el día, y resulta