“Nos hemos perdido”, dijo Dorothy. “¿Puedes decirnos dónde está la Ciudad Esmeralda?”
—Ciertamente —respondió la Reina—; pero queda muy lejos, pues lo han tenido a sus espaldas todo este tiempo. —Entonces advirtió el Gorrito Dorado de Dorothy y dijo—: ¿Por qué no usas el encanto del Gorrito y llamas a los Monos Voladores? Ellos los llevarán a la Ciudad de Oz en menos de una hora.
“No sabía que hubiera un amuleto —respondió Dorothy, sorprendida—. ¿Cuál es?”
—Está escrito dentro del Gorro Dorado —respondió la Reina de los Ratones—. Pero si van a llamar a los Monos Voladores, debemos huir, pues están llenos de travesuras y consideran muy divertido fastidiarnos.
—¿No me harán daño? —preguntó la niña con ansiedad.
—Oh, no. Deben obedecer a quien lleva el Gorro. ¡Adiós! —Y se esfumó a toda carrera, con todos los ratones apresurándose tras ella.
Dorothy miró dentro del Gorro Dorado y vio unas palabras escritas en el forro. Estas, pensó, debían ser el encantamiento, así que leyó las instrucciones con atención y se puso el Gorro en la cabeza.
“Ep-pe, pep-pe, kak-ke!”, dijo, apoyada en su pie izquierdo.
—¿Qué dijiste? —preguntó el Espantapájaros, que no sabía lo que estaba haciendo.
—¡Hola, hola, ho-la! —continuó Dorothy, parándose esta vez sobre su pie derecho.
—¡Hola! —respondió el Leñador de Hojalata con calma.