La Bruja del Norte pareció meditar un momento, con la cabeza inclinada y los ojos fijos en el suelo. Luego levantó la vista y dijo: «No sé dónde está Kansas, pues jamás he oído mencionar ese país. Pero dime, ¿es un país civilizado?».
—Oh, sí —respondió Dorothy.
—Entonces eso lo explica. En los países civilizados creo que ya no quedan brujas, ni hechiceros, ni magas, ni magos. Pero, ya ves, el País de Oz nunca ha sido civilizado, porque estamos aislados del resto del mundo. Por lo tanto, todavía tenemos brujas y magos entre nosotros.
—¿Quiénes son los magos? —preguntó Dorothy.
—El mismísimo Oz es el Gran Mago —contestó la Bruja, bajando la voz a un susurro—. Es más poderoso que todos nosotros juntos. Vive en la Ciudad de las Esmeraldas.
Dorothy iba a hacer otra pregunta, pero en ese momento los munchkins, que habían estado de pie en silencio, dieron un fuerte grito y señalaron la esquina de la casa donde había estado yacía la Bruja Mala.
—¿Qué es? —preguntó la mujercita, y miró, y se puso a reír. Los pies de la Bruja muerta habían desaparecido por completo, y no quedaba nada más que los zapatos plateados.
“Era tan vieja”, explicó la Bruja del Norte, “que se secó rápidamente al sol. Ese es su fin. Pero los zapatos plateados son tuyos, y los llevarás puestos”.
Se agachó, recogió los zapatos y, tras sacudírselos el polvo, se los entregó a Dorothy.
—La Bruja del Este estaba muy orgullosa de esos zapatos plateados —dijo uno de los munchkins—, y hay algún encanto asociado a ellos; pero cuál sea, nunca lo supimos.