Entonces una voz baja y silenciosa salió de la Bola de Fuego, y estas fueron las palabras que pronunció:
“Yo soy Oz, el Grande y Terrible. ¿Quién eres y por qué me buscas?”
Y el León respondió: «Soy un León Cobarde, tengo miedo de todo. Vine a rogarte que me des valor, para que en verdad pueda convertirme en el Rey de las Bestias, como los hombres me llaman».
—¿Por qué habría de darte valor? —exigió saber Oz.
—Porque de todos los Magos eres el mayor, y el único que tiene el poder de conceder mi deseo —respondió el León.
La Bola de Fuego ardía con furia por un momento, y la voz dijo: «Tráeme pruebas de que la Malvada Bruja ha muerto, y en ese mismo instante te daré valor. Pero mientras la Bruja viva, tendrás que seguir siendo un cobarde».
El León se enojó ante este discurso, pero no pudo replicar nada, y mientras permanecía de pie contemplando en silencio la Bola de Fuego, esta se puso tan furiosamente caliente que dio media vuelta y salió corriendo de la habitación.
Se alegró de encontrar a sus amigos esperándolo y les contó sobre su terrible entrevista con el Mago.
—¿Qué haremos ahora? —preguntó Dorothy con tristeza.
—Solo hay una cosa que podemos hacer —respondió el León—, y es ir a la tierra de los Winkies, buscar a la Malvada Bruja y destruirla.
—¿Pero y si no podemos? —dijo la muchacha.
—Entonces jamás tendré valor —declaró el León.
—Y yo nunca tendré cerebro —añadió el Espantapájaros.